Mario Fux

I know that this is mostly a personal post. But since 8 days now Jara is part of my life. She is not yet completely house-trained but we will succeed ;-).

And nonetheless here is some KDE related information. In May 2010 markey, mamarok and me will organize another KDE meeting in Randa. Topic? Multimedia! Interested? BTW: Randa is where the last Plasma meeting Tokamak3 happened…

And now back to Jara to see if she has to go outside. Below the picture you’ll find some more words in German…

Hallo zusammen. Nun will ich noch ein paar mehr Worte in oder auf Deutsch verlieren.

Jara, meine kleine Golden-Retriever-Welpin, ist nun 8 Tage bei mir in der WG und sie hat sich schon recht gut eingelebt. Die Kabel lässt sie grösstenteils in Ruhe und gestern Abend musste sie zum ersten Mal im Wohnzimmer schlafen und nicht mehr bei mir im Zimmer. Sie hat ein wenig gebellt, geheult und an der Türe gekratzt und am Morgen hat man auch gesehen, dass sie noch nicht ganz stuben rein ist ;-). Allerdings waren scheinbar keine Kabel angeknabbert und meine Schuhe wurden von ihr auch nicht in ihr Bettchen verschleppt ;-).

Die erste Woche ist rum, die erste Welpenprägespielstunde auch und seit Samstag ist ihr Hunde-GA gültig. Nächste Woche läuft also was ;-). D.h. aber auch, dass sie sich ein wenig eingelebt hat und ab nun Besuch willkommen ist. Also, meldet euch bei mir, macht einen Termin aus und kommt zu Kaffee und Kuchen (den ihr natürlich mitbringen könnt 😉 vorbei.

Und nun zurück zu Jara, sie soll noch ein wenig ihre Zähne an meinen Fingern wetzen ;-)…

Yesterday I visited the little whelps for the third time and they are steadily growing. Really sweet and in the next days all of them will open their eyes. Following you’ll see some photos from yesterday and now we switch to German.

Dies ist nun mein erster Eintrag in diesem Blog auf deutsch. Wie eben schon geschrieben, war ich gestern wieder mal bei den kleinen Welpen von Amira. Die ersten öffnen schon ihre Augen und nächste Woche wird’s dann richtig spannend, wenn sie beginnen, die Welt zu erkunden. Sogar die ersten Schritte werden schon versucht, obwohl es meist noch sehr holprig wirkt.

So und nun drei Fotos. Ich werde versuchen, auf diesem Blog regelmässig zu berichten, wie die kleine Kira oder Kisha (weiss immer noch nicht, wie sie dann heissen wird, aber weiss ja auch noch nicht, welche es sein wird) ihren Weg zu mir findet und wie sie sich entwickeln wird und wir zusammenfinden.

Foto 1: Fast die ganze Familie in der Wurfkiste. Von links oben im Gegenuhrzeigersinn: Honja, Amira (die Mutter), Faya und dazwischen die kleinen Welpen.

Foto 2: Was gibt es wichtiger als gross und stark zu werden und dazu gehört natürlich regelmässiger Aufenthalt an der Milchbar. Aber es gibt noch eine zweite wichtige Sache…

Foto 3: … schlafen. Die Kleinen wollen ja fit sein, wenn die Mama wieder auftaucht und so schliesst sich der Kreis.

Bald geht es weiter mit Geschichten von und zu Klein-Kira/Kisha…

Today I visited the family and dogs where my future dog was born yesterday. One of the little whelps on this picture will become my companion for the next 10 to 15 years…

Good morning dear reader

People who know me know that I always say good morning no matter what time of the day we have ;-). This is my first blog entry and if you don’t know it yet I’m the FSFE fellow with the member number 1.

This blog serves several purposes. First I want to practice my written english. That means if you find errors and mistakes you could call my attention to them or you stay silent ;-). Some parts of this blog will probably be in German as well because this is my mother tongue and some of the readers prefer this.

Mainly the blog entries about my dog will be in both languages. The dog will be a Golden Retriever and she’s no yet here but was born yesterday. One of the next entries will be about my first visit (with photos).

Then I’ll tell you about my involvement in the free software world which will be mostly related to KDE and free software and education as this is the topic (education) I study. One of the next entries will be about Tokamak3, the third KDE Plasma meeting, which I organized in a beautiful little village called Randa in the Swiss alps.

And if there are other topics I’d like to write about you’ll read it here…