Gettext for static websites
Here’s how I implemented a translation management system for a static website, using GNU gettext. For the impatient, I’ve distilled it to 11 instructions at the end. Goal This system allows block-by-block translation (string-by-string), which is better than page-by-page because: Changes to non-translated parts will be applied to all translations automatically (formatting, tags, images, maybe Read more »